O atacante sentiu uma torção no joelho durante o treino na terça-feira(22), os exames constataram uma lesão no ligamento colateral lateral do joelho direito. Desse modo, Héctor será desfalque até o fim da temporada.
Com isso, o espanhol está é sua segunda lesão atuando pelo Corinthians, Hernandez já havia se machucado na partida contra o Flamengo pelo Campeonato Brasileiro no dia 1 de setembro. Na ocasião, o atacante sofreu uma lesão de primeiro grau na parte posterior da coxa direita. O atacante tem apenas cinco partidas disputadas pelo Timão e ainda não conseguiu balançar as redes.
Héctor chegou ao Corinthians na última janela de transferências e fez sua estreia diante o Juventude na Copa do Brasil, no dia 28 de agosto. O centravante foi contratado para ser uma opção no lugar de Yuri Alberto, entretanto, ainda não se firmou no Corinthians . O bom momento de Yuri e a chegada de Memphis Depay fizeram com que Hernandez não conseguisse tanto espaço no time.
O camisa 22 veio do Chaves de Portugal e assinou com o alvingro até dezembro de 2026. Pelo Chaves Héctor fez 58 jogos, 21 gols e 2 assistências, e foi um dos destaques da equipe nas últimas duas temporadas. O centroavante teve participação em boa parte dos gols marcados pelo clube português, mas não renovou contrato após o rebaixamento da equipe.